趁著久違的休假，阿斯蘭駕駛電動車前往拉克絲的家。克萊因府位於PLANT的高級住宅區，二人在裡頭和樂地聊天。 從拉克絲口中，阿斯蘭得悉煌仍非常珍惜他送的禮物小鳥托里，不禁惆悵起來。 在此同時，為了是否該繼續戰爭，還是選擇與自然人和平共存，他們二人的父親正在最高評議會中進行激烈爭論。屬於強硬派的派屈克・薩拉力主發動「割喉作戰行動」，屬於穩健派的西蓋爾克萊因則是希望能避免走向此發展，同時也相當苦惱該如何走上和平之路。 另一方面，大天使號暫留在反抗組織基地裡，而且眾人正在擬定突破「沙漠之虎」防線的策略。穆擔心以地雷區為主要戰場的誘敵作戰會造成過多犧牲，但反抗組織成員的心意已決。 此時煌推開了準備投入自己懷抱的芙蕾，離開了艙房，準備迎接新的戰鬥……